Euroopan kulttuuriympäristöpäivien tapahtumat

Ilomantsin IX Karhufestivaali - The Ninth Bear Festival in Ilomantsi

Alussa on pölli, moottorisaha ja puunveistäjä. Ja tuloksena hauskaa, hellyttävää ja herättävää itse tehtyä ITE-taidetta.

Suomen itäisin kulttuurifestivaali, Karhufestivaali, on Ilomantsissa järjestettävä vuotuinen tapahtuma, joka järjestetään elokuussa karhunmetsästyksen alkupäivinä. Festivaali koostuu moottorisahaveistäjien puunveistokilpailuista ja paikallisesta kulttuuriohjelmasta. Karhufestivaali veistokilpailuineen järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2014 osana kansainvälistä EU:n osarahoittamaa Puusta pitkään -hanketta. Sen avulla luotiin itseoppineille taiteilijoille ja puutyön taitajille kansainvälisten kohtaamisten ja esillepääsyn väyliä.

Vuotuisesti järjestettävien veistokilpailujen tavoitteena on luoda Ilomantsiin puuveistospuisto, Tuhannen karhun maa, hyödyntämällä kilpailuissa veistettyjä karhuveistoksia. Se on ympäri Ilomantsia levittäytyvä monenlaisten veistotyylien näyteikkuna, jota kannattaa tulla katsomaan kauempaakin. Tuhannen karhun maassa yhtyvät metsän kuninkaan myyttinen valtakunta ja ihmisen luoma kulttuuriympäristö. Veistomateriaalina toimiva suomalainen puu on kestävää, uusiutuvaa materiaalia, joka veistosten muodossa rikastuttaa paikallista ympäristöä sukupolvelta toiselle.

Vuonna 2022 Karhufestivaalin veistokilpailu järjestetään teemalla ”Karhun syli”. Teema haastaa veistäjät veistämään toiminnallisia veistoksia, jotka käyvät levähdyspaikoiksi, kuten istuimiksi tai penkeiksi. Ajatuksena on hyödyntää veistoksia Karhufestivaalin 2023 kymmenvuotisjuhlavuonna sijoittamalla istuimia Ilomantsin keskustaan sekä Karhumetsään ja Karhuareenalle vievän karhureitin varrelle.

Veistokilpailussa kilpaillaan kahdessa sarjassa: mestaruuskilpailussa ja pikakilpailussa. Karhunveiston mestaruuskilpailu käydään torstaista perjantaihin 11.–12.8.2022 Karhumetsässä, joka sijaitsee Katri Vala Kulttuurikeskuksen ja Kansallistalon välissä. Pikakisa järjestetään lauantaina 13.8.2022 Karhuareenalla, Katri Vala Kulttuurikeskuksen vieressä. Torstaina 11.8. Ilomantsin torilla vietetään myös Karhufestivaalin avajaisia, jossa yleisö pääsee nauttimaan muun muassa moottorisahafanfaarista. Päätösjuhlassa lauantaina klo 14 Ilomantsin torilla jaetaan kilpailujen palkinnot.

Tapahtuma on yleisölle ilmainen ja soveltuu myös perheen pienimmille. Tervetuloa Ilomantsiin!


IN ENGLISH:

In the beginning there is a log, a chainsaw, and a wood sculptor. And the result is fun, touching, and thought-provoking self-made ITE-art.

Finland's easternmost cultural festival, The Bear Festival, is an annual event located in Ilomantsi and held in August around the time the bear hunting season begins. The festival includes wood sculpting competitions for chainsaw sculptors and other local cultural activities. The Bear Festival was first time held in 2014 as part of the international Puusta pitkään project which was co-funded by the European Union. The project helped self-taught artists and wood sculptors to increase their exposure and develop their careers in an international level. The festival celebrates creativity, folklore and of course bears, Finland’s national animal.

The aim of the annual Bear Festivals is to turn Ilomantsi into A Land of Thousand Bears using the bear sculptures created in the competitions. It will be a sculpture park built along the village roads, a display of different sculpting styles that attracts visitors from near and far. In a land of a thousand bears, the mythical realm of the forest’s king meets man’s cultural environment. The Finnish wood used as sculpting material is sustainable and renewable, which in a shape of bear sculpture will enrich the local cultural heritage from generation to generation.

In 2022, The Bear Festival will be held from August 11th to 13th at the Karhumetsä (Bear Forest) and Karhuareena (Bear arena), which are located next to Katri Vala Kulttuurikeskus and Kansallistalo. The theme of the competition is “Bear Chair”. The theme looks for functional sculptures, which can be used as resting places such as chairs or benches. The idea is to spread sculptures to the center of Ilomantsi, around the Bear Forest and along the route which leads to Bear Arena at the ten-year anniversary of Bear Festival in 2023.

The Bear Sculpting Championship will be held on 11th–12th (thur-fri) August and the Speed Sculpting Competition on 13th (sun) August. On Thursday an opening ceremony will be held at Ilomantsi market square with chainsaw fanfare and on Saturdays at the ending celebration prizes will be distributed.

The family friendly festival has a free entry. Welcome to Ilomantsi!

The Bear Festival is arranged by The Association for Rural Culture and Education along with its regional associations, the Ilomantsi municipality and local businesses and associations.
Aika 11.8.2022 klo 11.00 - 13.8.2022 klo 16.00
   
Paikka Karhumetsä ja Karhuareena Katri Vala Kulttuurikeskuksen ja Kansallistalon yhteydessä

Katri Valan Tie 1 a, 82900 Ilomantsi
   
Järjestäjä Maaseudun Sivistysliitto alueellisine yhdistyksineen, Ilomantsin kunta ja joukko paikallisia yrityksiä, yhdistyksiä ja yhteisöjä sekä talkooväki.
   
Yhteystiedot Katariina Niskanen (viestintä), katariina.niskanen@msl.fi / 045 3241 405 ja Maarit Hämäläinen-Koljonen (veistotapahtuman tuottaja) maarit.hamalainen-koljonen@msl.fi / 040 579 5957
   
Tapahtuman ohjelma https://msl.fi/karhufestivaali/ohjelma/
   
Verkko-osoite https://msl.fi/karhufestivaali/
   
http://www.msl.fi
Julkaistu 25.2.2022 klo 13.19, päivitetty 28.2.2022 klo 9.00