Euroopan kulttuuriympäristöpäivien tapahtumat

Kolin Sadonkorjuujuhla

Kolin perinteistä Sadonkorjuujuhlaa vietetään Kolin Seurojentalolla (Merilänrannantie 4) perjantaina 7.9.2018. Ensimmäisen kerran Sadonkorjuu juhlaa vietettiin Kolilla Kolin Kotiseutuyhdistys ry:n järjestämänä 1997. Kolin seurojentalolla on jo pitkä iltamaperinne, sillä iltamia on järjestetty samalla paikalla 1930-luvulta lähtien.

Ennen Sadonkorjuujuhlan alkamista Kolin Kotiseutumuseo (osoite: Ylä-Kolintie 1 B, 83960 KOLI) on avoinna yleisölle klo 15.00 alkaen. Kolin Kotiseutumuseossa voit tututusta Kolin paikallishistoriaan. Virtuaaliseen Kolin Kotiseutumuseoon pääset menemällä osoitteeseen emuseo.fi/koli

Kolin Sadonkorjuujuhla alkaa klo 18.00 Kolin Seurojentalon pihassa perinneillallisella. Perinneillalliseen kuuluvat savumuikut, ruishuttu ja kaskiruisleipä. Juhlan ohjelma alkaa seurojentalossa klo 19.00. Perinteiseen ohjelmaan kuuluu juhlapuheita ja erilaisia musiikkiesityksiä. Juhlassa on perinteisesti jaettu kunniapäreitä Kolin kotiseututyössä ansioituneille henkilöille. Juhlailtana järjestetään myös perinteiset arpajaiset. Ohjelmallisen osuuden jälkeen tarjoillaan nuotiokahvit ja kotipullaa.

Kolin Sadonkorjuujuhlan jälkeen tapahtumailta jatkuu Kolin Kirkon konsertilla (osoite: Ylä-Kolintie 4A, 83960 KOLI).

Tapahtumaan on vapaa pääsy ja se sopii kaiken ikäisille. Tervetuloa juhlimaan perinteitä kanssamme!

---

Koli Harvest Soiree

The traditional Koli Harvest Soiree will be held in the Koli Community hall at Merilänrannantie 4 Friday the 7th September 2018. Soirees have traditionally been held in the Koli Community Hall since the 1930s and the Koli Heritage association organized the first Harvest Soiree in 1997.

On Friday you can also familiarize yourself in the local history of Koli in the Koli Heritage Museum. The Museum is located at Ylä-Kolintie 1 B 83960 KOLI and will be open for public from 15.00 onwards. The Museum also has a virtual application which can be accessed at emuseo.fi/koli.

The Harvest Soiree begins 18.00 with a festive dinner held at the yard of The Community Hall. The Dinner consist of traditional foods such as smoked vendance, rye porridge and rye bread. The nights show start 19.00 in the Community Hall and includes a variety of musical numbers, orations and a lottery. Additionally at the Soiree the Koli Heritage association awards individuals they perceive to have contributed to the wellbeing of the region. After the festivities the quests can also have a taste of campfire cooked coffee and homemade cinnamon bun.

After the Soiree it is possible to attend a concert held 20.30 at the Church of Koli located at Ylä-Kolintie 4A, 83960 KOLI.

All of the night’s events have free entry and are suitable for all ages. We wish all welcome to celebrate traditions with us!
Aika 7.9.2018 klo 15.00 - 22.00
   
Paikka Kolin Seurojentalo

Merilänrannantie 4, 83960 KOLI
   
Järjestäjä Kolin Kotiseutuyhdistys ry.
   
Yhteystiedot Milla Tolvanen, millamtolvanen@gmail.com
   
Tapahtuman ohjelma Ohjelma:
- Kolin Kotiseutumuseo auki klo 15.00 alkaen
- Perinneillallinen klo 18.00-19.00
Savumuikut, ruishuttu, kaskiruisleipä
- Sadonkorjuujuhla ja arpajaiset klo 19.00-20.00
Lauluesityksiä
Juhlapuheita
- Nuotiokahvit klo 20.00
- Konsertti Kolin Kirkossa klo 20.30-21.30

---

Timetable:

- Koli Heritage Museum open for public from 15.00 onwards
- Festive Heritage dinner 18.00-19.00
- Koli Harvest Soiree 19.00-20.00
- Campfire coffee 20.00 onwards
- Koli Church Concert 20.30-21.30
   
Verkko-osoite http://www.kolinkotiseutuyhdistys.fi/
   
http://www.facebook.com/kolinkotiseutuyhdistys/
Julkaistu 8.5.2018 klo 18.13, päivitetty 9.5.2018 klo 12.03